The company went broke some time ago. There was a new owner, but who ?
Since it was a French company, I suppose the new owner is French also. The first site you mention is the original one. I suppose it's the one you should order at.
The second site is Chinees. I'm sorry, but Chinees and quality are two words I can't use in the same sentence. Once again, it's only my point of view.